Scaling Behavior Foundation Model for Humanoid Robots